叶锦添除了为吴宇森担任《赤壁》的美术指导，其他时间也没闲着。趁《赤壁》剧组忙着到各地开发布会的时候，他也不失时机地推出了自己的新书，他给这本新书取了一个挺学术的名字《赤壁——叶锦添的美学笔记》。叶锦添透露，当年由于饰演曹操的张丰毅形象太正派太健康，差一点遭到弃用。

    写实《赤壁》服饰吸收马王堆精华

    自从凭借《卧虎藏龙》得到奥斯卡小金人之后，叶锦添就有一点不安分，他总是变换着口味。在接《赤壁》的时候，他刚和冯小刚合作了《夜宴》，他说《夜宴》的人物造型和道具都是超现实主义的，而在《赤壁》方面，他一开始就和吴宇森决定采取绝对的写实主义。

    “《三国演义》改写了历史，很多都是不对的!”为了还历史原貌，在《赤壁》开拍前期，叶锦添成天研究三国时代的建筑、战船、兵器和人物造型究竟是什么样的。叶锦添说他从小就对马王堆汉墓很有兴趣，没想到这次全部派上了用场。有消息说，梁朝伟、林志玲、金城武的服饰吸收马王堆文化精华最多。

    内幕选张丰毅最犹豫

    叶锦添几乎对《赤壁》里的每一个演员都感到满意。他透露，当初让张丰毅演曹操是大家最犹豫的。“张丰毅的外形太健康正派，缺少狠劲，担心曹操赋予整个电影的压力不足。不过，导演很坚持。他希望能创造一个有别于传统印象的枭雄，导演需要他在凶狠的陛格里带有文气。”为了让新曹操“武里带文”，叶锦添给张丰毅做的几套衣服在用色上都非常绝对，银灰、大红，配以兽纹。

    难题把林志玲变矮

    至于林志玲，叶锦添原本不觉得她能饰演小乔，“她高大苗条的身材，并不适合古装女人的打扮，很难符合古典美人的定义。”

    为了弥补林志玲的“先天不足”，叶锦添特意把小乔的服装开低，又加上重重叠叠的配搭。“为了做好这个角色，还研究茶艺，学习不同手艺的很多动作与礼法，慢慢建造了一个导演吴宇森所要求的艺术小乔，在画面上展示她温顺细腻又坚韧果断的丰富性格。”